{"id":31,"date":"2013-05-19T14:17:21","date_gmt":"2013-05-19T12:17:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.xtramp.de\/wp\/?p=31"},"modified":"2014-08-07T22:42:24","modified_gmt":"2014-08-07T20:42:24","slug":"sonntag-19-mai-2013-bratislava","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xtramp.de\/wp\/sonntag-19-mai-2013-bratislava\/","title":{"rendered":"Sonntag, 19.05.2013 Bratislava"},"content":{"rendered":"

Heute f\u00e4llt es mir eher schwer aufzustehen, was in erster Linie daran liegt, dass die Reise nun zu Ende geht. Auch Elisabeth hat schlecht geschlafen und unseren Plan, noch eine Zwischen\u00fcbernachtung in Bratislava einzulegen, noch einmal \u00fcberdacht. Sie w\u00fcrde nun doch lieber in der N\u00e4he von Wien n\u00e4chtigen, meint sie. Ich sehe nochmal meine Reservierungsbest\u00e4tigung durch und stelle fest, dass wir die Buchung nur bis 24 vor der Anreise kostenfrei stornieren k\u00f6nnen \u2013 also bleibt es bei Bratislava.<\/p>\n

Wir duschen und stellen dabei \u2013 mangels Duschvorhang \u2013 das Bad unter Wasser, dann packen wir und verabschieden uns von der Zimmerwirtin. Die w\u00fcnscht uns eine gute Reise und bedankt sich f\u00fcr unser kommen. Schnell ist alles eingeladen und das Auto samt H\u00e4nger aus der Parkl\u00fccke rangiert und gedreht. Ein ganzes St\u00fcck weit fahren wir parallel zur Ukrainischen Grenze, nehmen nochmal die Eindr\u00fccke in uns auf, beobachten die St\u00f6rche in ihren Nestern beim Br\u00fcten, die Bauern bei der Feldarbeit und in den St\u00e4dten und D\u00f6rfern die Leute beim Gang zur Kirche. Vor allem die jungen M\u00e4dschen haben sich ordentlich in Schale geschmissen, fast alle in High Heels, wo manch einer auf einem frisch asphaltierten Gehweg nicht geradeaus laufen k\u00f6nnte.<\/p>\n

In \u2026 halten wir kurz an und besorgen uns ein Fr\u00fchst\u00fcck. Wie auch die Tage zuvor haben wir blauen Himmel und Sonne satt, so dass ich zum ersten Mal auf der Tour die Klimaanlage einschalte.<\/p>\n

Wir erreichen die Ungarische Grenze und stehen \u2013 wie zum letzten Mal seit 2006 \u2013 in einer Warteschlange. Eine gute halbe Stunde dauert es, bis wir an der Reihe sind. Sonst reicht ein kurzuer Blick in die P\u00e4sse und wir werden durchgewunken. Diesmal nimmt eine sichtlich missmutig gelaunte Beamtin die Dokumente, verschwindet in ihrem H\u00e4uschen und klopft unsere Daten in einen PC. Dann kommt sie zur\u00fcck, h\u00e4ndigt uns die Papiere wieder aus und winkt uns durch, w\u00e4hrend sie etwas f\u00fcr uns unverst\u00e4ndliches auf ungarisch sagt.<\/p>\n

In der n\u00e4chsten Ortschaft wieder ein Storchennest. Diesmal sind die kleinen schon geschl\u00fcpft, so dass wir am Stra\u00dfenrand anhalten und zusehen, wie der gro\u00dfe Storch die Nahrung heraufw\u00fcrgt, w\u00e4hrend die kleinen ungeduldig die Schn\u00e4bel in die H\u00f6he strecken.<\/p>\n

Wenig sp\u00e4ter haben wir die Autobahn erreicht und es f\u00e4llt mir wieder einmal auf, dass diese mir mehr Stre\u00df macht als alle rum\u00e4nischen Stra\u00dfen. Breit und gut ausgebaut f\u00fchrt sie kerzengerade durch die Pusta-Ebene, auch rechts und links nur eint\u00f6nige, riesengro\u00dfe Felder.<\/p>\n

Eine kurze Pause zwischendrin, dann beschlie\u00dfen wir, in \u2026 anzuhalten, weil Elisabeth gerne das Schloss \u2026 ansehen mag, das als das Lieblingsschlo\u00df ihrer k\u00f6niglichen Namensvetterin bezeichnet wird. Kein Problem, ist eh nicht weit weg von der Autobahn, sage ich und freue mich \u00fcber die Abwechslung. Wir schauen uns das Geb\u00e4ude und einen Teil des Lustgartens an, dann setzen wir die Fahrt fort.<\/p>\n

Freudig nehmen wir wahr, dass uns das Navi mitten durch Buapest schickt, eine willkommene Abwechslung, der wir gerne folgen.<\/p>\n

Elisabeth entdeckt links und rechts die Stra\u00dfen, Pl\u00e4tze und Sehensw\u00fcrdigkeiten wieder, die sie sich vor 10 Tagen angesehen hat und frischt ihre Erinnerung nochmal auf.<\/p>\n

Dann sind wir wieder auf der Autobahn, etwas mehr als 80 km bis zum Abzweig Richtung Bratislava. Wir erreichen die Grenze, halten vorher noch an, um vollzutanken und eine \u00d6sterreich-Vignette zu kaufen. Direkt an der Grenze zur Slowakei halten wir an einer Vignetten-Verkaufsstation und fragen nach, ob wir f\u00fcr den kurzen Abstecher nach Bratislava eine Vignette brauchen. Der freundliche Mann meint, es w\u00e4ren eh nur 3km und gibt uns den Tipp, etwas zur\u00fcck zu fahren, um \u00fcber die Landstra\u00dfe in die Hauptstadt zu gelangen. Das machen wir auch und fahren alsbald am Damm der Donau entlang. Rechts von uns ein asphaltierter Weg, der rege von Inline-Skatern und Radlern genutzt wird.<\/p>\n

\u00dcber eine der Br\u00fccken fahren wir kurze Zeit sp\u00e4ter in Bratislava ein, ich bin erstaunt, dass die Hauptstadt so nah an den beiden Grenzen zu Ungarn und \u00d6sterreich liegt.<\/p>\n

Das Hotel ist schnell gefunden, wir checken ein, bringen die Sachen aufs Zimmer, ziehen uns um und sind bald wieder im Auto um die Stadt anzusehen.<\/p>\n

Direkt unter der Burg finden wir einen Parkplatz und laufern zuerst au\u00dfen um die riesige Anlage herum, bevor wir sie von innen erschlie\u00dfen. Den Sonnenuntergang beobachten wir vom Parlamentsgeb\u00e4ude aus, bevor wir mit dem Auto den Parkplatz wechseln \u2013 runter in die Stadt. Ziemlich in der Innenstadt finden wir ein Parkhaus und setzen den weiteren Weg zu Fu\u00df fort. Die Altstadt ist beschaulich, hat wunderbare kleine Gassen, viele Lokale die Tische und St\u00fchle drau\u00dfen stehen haben, wo Alt und Jung es sich gut gehen lassen.<\/p>\n

Nach einem kleinen Bummel durch die Altstadt suchen wir uns ein Lokal mit einheimischer K\u00fcche, setzen uns drau\u00dfen hin und bestellen jeder ein Slowakisches Gericht. Neben uns nimmt ein Paar Platz, deren Dialekt verr\u00e4t, dass sie aus \u00d6sterreich stammen.<\/p>\n

Kaum sind wir mit dem Essen fertig, als der Himmel pl\u00f6tzlich rabenschwarz wird und ein paar gro\u00dfe Regentropfen fallen l\u00e4sst. Zusammen mit dem jungen Paar suchen wir Zuflucht unter einem Schirm und kommen ein wenig ins Gespr\u00e4ch. So erfahren wir, dass sie aus Krems kommen und einen Kurzurlaub hier verbringen, w\u00e4hrend ihre drei Kinder von den Gro\u00dfeltern versorgt werden.<\/p>\n

Der Regen ist so schnell vorbei, wie er gekommen ist, der Himmel bleibt weiterhin schwarz, w\u00e4hrend wir zum Auto gehen. Wildes Wetterleuchten spiegelt sich in den Fenstern der H\u00e4user in den kleinen Gassen. Wir steigen ins Auto und fahren zur\u00fcck zum Hotel, es f\u00e4ngt wieder leicht an zu regnen. Dort angekommen stellen wir uns auf den Parkplatz und fahren in den 5. Stock, wo unsere Suite auf uns wartet. Nach den zwei Wochen in einfachen Hotels erschl\u00e4gt uns der Luxus hier fast, obwohl wir auch hier mit 39 Euro\/Nacht f\u00fcr uns Beide eines der g\u00fcnstigeren Zimmer genommen haben.<\/p>\n

Als wir die T\u00fcr zum Zimmer aufmachen, h\u00f6ren wir drau\u00dfen wolkenbruchartigen Regen. Da haben wir Gl\u00fcck gehabt \u2013 nicht nur heute, sondern auch w\u00e4hrend des gesamten Urlaubs.<\/p>\n

Als ich aus der Dusche komme, schl\u00e4ft Elisabeth schon. Ich schreibe noch mein Tagebuch, dann knipse ich auch das Licht aus.<\/p>\n

\"Tracklog<\/a>
Tracklog 19.05.2013<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heute f\u00e4llt es mir eher schwer aufzustehen, was in erster Linie daran liegt, dass die Reise nun zu Ende geht. Auch Elisabeth hat schlecht geschlafen und unseren Plan, noch eine Zwischen\u00fcbernachtung in Bratislava einzulegen, noch einmal \u00fcberdacht. Sie w\u00fcrde nun doch lieber in der N\u00e4he von Wien n\u00e4chtigen, meint sie. Ich sehe nochmal meine Reservierungsbest\u00e4tigung […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2144,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,17,2],"tags":[47,214],"class_list":["post-31","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3","category-reisetagebuch","category-rumanien","tag-bratislava","tag-rumanien","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"aioseo_notices":[],"geo":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xtramp.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xtramp.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xtramp.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xtramp.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xtramp.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xtramp.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xtramp.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xtramp.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xtramp.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xtramp.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}